Prevod od "predaleko i" do Češki

Prevodi:

příliš zajdeme

Kako koristiti "predaleko i" u rečenicama:

Ako budemo išli predaleko i prebrzo, bit æemo primjeæeni.
Jestli zajdeme příliš daleko, tak si nás všimnou.
Otišlo je predaleko... i tako sam umorna.
Zašlo to příliš daleko. A jsem tak unavená.
Ako odete predaleko, i vas æe da pošalje bestraga.
Přitlačíš víc a pošle tě do zapomění.
PIRANE SU SHVATILE DA SU OTlŠLE PREDALEKO I DA JE LOV POÈEO.
Piraňům došlo, že zašli příliš daleko a že lov začal.
Jedan korak predaleko i gotovi smo.
Jeden krůček a je všechno ztraceno... My jsme připravení.
Ovaj put ste otišli predaleko, i neæete se izvuæi s tim.
Zašli jste příliš daleko a budete za to pikat.
Moramo da se okrenemo pre nego odemo predaleko i nešto krene na loše.
Musíme se vrátit dřív, než se příliš vzdálíme. - A něco se nestane.
Rajdžel je veæ predaleko, i asteroidi ometaju nišanjenje.
Rygel je už příliš daleko, a asteroidy blokují střelbu.
Odvukla si me predaleko. I moraš ranije da kreneš.
Dáváš mě moc do hloubky a musíš rychlejc vyrazit.
Konaèno si otišla malo predaleko... i sad si gotova.
Konečně jsi zašla příliš daleko... a teď jsi vyřízená.
Tolerancija je otišla predaleko i mi svi to znamo.
Snášenlivost šla příliš daleko a my všichni to víme.
Reæi æu ti, sinovac, ovo je otišlo predaleko i nervira me.
Něco vám povím. Ta věc mne velmi zasáhla.
Iako niko ovo nije rekao Poglavaru, postoji rašireno mišljenje kako je Nemaèka napredovala predaleko i prebrzo.
Ačkoliv to Fuhrerovi nikdo neřekl, šíří se řeči, že Německo postupuje příliš daleko a příliš rychle.
Samo se bojim da jednog dana ne budem otišla predaleko i ne budem imala šansu da kažem žao mi je.
Bojím se, že to jednoho dne přeženu a nedostanu možnost se omluvit.
Veæ smo otišli predaleko, i totalno nam se vratilo u lice.
Už takhle jsme zašli daleko a zvrtlo se to.
Gurni ovu posadu predaleko, i biæe pobuna.
Zkraťte jim řetěz ještě víc a bude vzpoura!
I ako odem predaleko i da kazem, ozbiljna sila s kojom se treba obracunati.
Informace mých kolegů už nebudou dál užitečné. Navrhuji se přizpůsobyt, přijmout změny, dospět.
Otišlo je predaleko i otelo se kontroli.
Zašlo to příliš daleko a je to mimo kontrolu.
I možda se uèitelj osetio da je dobar za to, ili je osetio da je otišao predaleko i nije mogao da se vrati.
A možná se tenhle učitel cítil jako bůh, když to dělal, anebo možná měl pocit, že zašel příliš daleko a nemohl najít cestu zpět.
Škola je otišla predaleko i to utièe na svakog od vas!
Tahle škola to přehnala a týká se to každýho z vás.
Možda je navigacija predaleko, i možda je vožnja malo tvrða ali nije neudobna kao u mom AMG Mercedesu.
Možná, že obrazovka satelitní navigace je trochu daleko a možná i podvozek je o něco tvrdší, ale zase není tak nepohodlný jako mùj AMG Mercedes.
Tokom jednog od ovih dana, netko æe otiæi predaleko, i tko zna zbog èega je sposoban.
Když někoho zaženeš do kouta, nemůžeš vědět, čeho je schopný.
U redu, Rubberneck, sluèajno si otišao predaleko... i umalo preskoèio kutije.
Takže dobře, ty jsi omylem letěl moc daleko, a skoro skončil v krabicích.
Otišla sam predaleko i uprskala sam.
Zašlo to tak daleko a já to posrala. - Abby...
Zack je odveso stvari predaleko i platio je cijenu.
Zack zašel příliš daleko a zaplatil za to.
Kada je cehoslovacka sa slobodno izabranom koalicionom vladom, a zanimljivo je da je izabrana od strane komunisticke partije, prihvatila Marsalovu pomoc, ali nepoverljivi Staljin je smatrao da je otisla predaleko i zahtevao da cesi odbace plan.
Když si Československo - svobodně zvolilo do čela koaliční vládu, zajímavé že s komunistickou stranou - přijali Marshallovu nabídku podpory, což zašlo příliš daleko pro nedůvěřivého Stalina, který požadoval aby Češi plán zamítli.
Da... možda su Nik i Kaz otišli predaleko i dopustili su da im njihov ego stane na put ali, ovi momci su stvorili nešto posebno.
Možná, že Nick a Kaz zašli moc daleko a nechali se ovlivnit egem, ale tyhle dny stvořily také něco zvláštního.
Na kraju æe otiæi predaleko i preæi ga.
Nakonec zajde moc daleko a zkříží mu cestu.
Ovo je svakako otišlo predaleko i obojica treba da se izvinite jedno drugom ili dobijate kaznu!
Jeden druhýmu se omluvíte, jinak jste po škole.
Ali otišlo je predaleko, i to mora da prestane.
Ale zašlo to příliš daleko, musí to přestat.
Onda si ti otišla predaleko i sad ne možeš da se zaustaviš.
Pak jste zašel příliš daleko, a teď nemůžete přestat. Není to pravda?
Žalila se da je predaleko i da æe puno koštati.
"Příliš daleko a drahé, " řekla.
Verujem da æu èekati dok ne odeš predaleko, i kažeš da te neki ludi haker primorao da priznaš.
Věřím, že počkáš, až budu pryč, a potom všem povíš, že tě šílený hacker přinutil se přiznat.
Možda je otišao predaleko, i napravio sebi kamp.
Třeba šel moc daleko, přespal v Midshiru.
Poènem sa neèim i odem... predaleko i zanesem se...
Vždycky s něčím začnu a pak to přeženu a nechám se u-u-u...
I znam da ste sada otišli malo predaleko i golemo zasrali.
A vím, že tentokrát jste zašli trochu daleko a pořádně to zvrtali.
Došla sam predaleko i prolila mnogo krvi.
Došla jsem až sem. Prolila jsem spoustu krve.
Dok nismo otišli predaleko, i ako èinim zloèin, bar mi dozvoli da postavim pitanje.
Než budeme pokračovat, pácháme zločit, takže se musím alespoň zeptat.
0.43814396858215s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?